Tensions rise during a Long Island weekend getaway when Hannah invites Elijah and his friends to their beach house, disrupting Marnie’s plans for bonding.