S2 Ep 2: A Lie Agreed Upon, Part 2

As the day's injured recoup, the night brings a new set of tensions.