Hearst follows one close call with a more on-target one, forcing Bullock to cut short a campaign speech in Sturgis.