The Investigation (Efterforskningen) | Season 1 | Episode 2

What We Know and What We Assume (Det vi ved, og det vi antager)

TV-14 | 46 MIN

Jens is under constant pressure from reporters. Meanwhile, rumors and theories abound. Kim's parents are cooperating with the police to help find out what happened to their daughter, and the forensics team is working hard to find important clues in the capsized submarine--without any luck. Then, the case takes a sudden, dramatic turn.

1.Day 1 (Dag 1)

When a Swedish journalist disappears while aboard a local inventor's homemade submarine, the Head of Homicide suspects foul play.

2.What We Know and What We Assume (Det vi ved, og det vi antager)

As the press runs with the story, salacious rumors begin to spread. Meanwhile, Jens and his team hit dead-ends.

3.The Hunt (Jagten)

When a torso washes up on Amager, urgent questions arise about the cause of Kim's uncertain death.

4.1280 Meters

Jens calls in new experts to redirect the divers. While examining the suspect's workshop, Maibritt makes a mistake.

5.A Whole Person (Et helt menneske)

Jakob applies pressure to determine the cause of death, while Jens calls a press conference.

6.In Dubio Pro Reo

As the case threatens to crumble, Maibritt leaves no stone unturned and Jakob prepares for a final uphill battle in court.