In the Season One finale, Daniels and McNulty turn to a higher authority to crack the case.