Written by Evan Riley and Steve Sharlet
Directed by Julian Farino
Before flying out to Oakland to get final approval on the stadium plan, Spencer talks to Chloe about their last encounter. Concerned about his decreasing fertility, Spencer asks Chloe not to take her morning-after pill. She questions his readiness and motives for fatherhood, and decides to take it.
Unfortunately for Spencer, he learns that Oakland is considering another relocation offer from a group endorsed by Candace and the league. Even Candace thinks Spencer should join forces with the competing offer -- he won’t win on his own.
Spencer is further conflicted after spending time with his car driver, Melvin. An Oakland native, Melvin urges him to keep his integrity and drop the relocation plans.
Ricky gets close to finalizing a new contract with New England. But right before he signs the deal, he tells his coach about the concussion. Ricky’s concerned about playing football if it hurts his ability to be present for Amber and their unborn child.
Charles’ encounters Siefert packing up his office after his boss-turned-rival was fired by the team. Whatever boost Charles received from winning their year-long power struggle is quickly dashed when he finds out that he might lose his job, too.