Season 1

Episode 2

Synopsis

Jonah: Doug Peterson tries to correct Jonah's outbursts by sending him to a Polynesian-acceptance program, where they make him "dance like a homo."

Mr. G: Mr. G is delighted to hear that Meredith has rushed off to help a seriously ill family member - leaving the department under his control.

Ja'mie: Ever the socialite, Ja'mie makes some new friends then explains to them that they'd be "halfway down" the popularity ladder at her old school.