Song Title: Horse With No Name (originally recorded by America)
At "The People's" house, family members sing this song as they make hand mops.
Song Title: Take It All In and Check It All Out (Originally recorded by Bill Withers)
LAC Arts: Olivier lectures Claire and Russell about sex.
Song Title: "TEAR IT DOWN"
David, Terry and Patrick arrive for paintball competition.
Song Title: The End
Olivier asks Claire to run an errand for him in Azusa.
Song Title: Rollin' Tumblin' (Remix)
In Azusa, Carmen, invites Claire to stay awhile to escape the desert heat.
Song Title: Variation Sur Emma Peel
At her studio, Carmen tells Claire that she too was once Olivier's assistant.
Song Title: Melisma
Lisa gets a massage...from Brenda
Song Title: Scenes Pittoresques: Air De Ballet
Claire returns from her trip to Azusa and tells Olivier that she quits.
Song Title: Sweet Thing
Keith and David hang out with friends Patrick, Terry and Sarge.